先天性结缔组织发育不良综合征的病因【即问即答】
-
先天性结缔组织发育不良综合征的病因目前尚不十分清楚，一般认为是中胚层细胞发育不全致胶原蛋白转录和翻译过程缺陷或翻译后各种酶缺陷使其合成障碍而引起。遗传方式多样，有常染色体显性遗传，常染色体隐性或性联隐性遗传。
1个回复 2023/2/15 11:15:23
先天性结缔组织发育不良综合征的病因【即问即答】
-
先天性结缔组织发育不良综合征的病因目前尚不十分清楚，一般认为是中胚层细胞发育不全致胶原蛋白转录和翻译过程缺陷或翻译后各种酶缺陷使其合成障碍而引起。遗传方式多样，有常染色体显性遗传，常染色体隐性或性联隐性遗传。
1个回复 2018/6/20 10:48:45
小儿埃莱尔-当洛综合征的是什么原因啊【即问即答】
-
小儿埃莱尔-当洛综合征的病因目前尚不十分清楚，一般认为是中胚层细胞发育不全致胶原蛋白转录和翻译过程缺陷或翻译后各种酶缺陷使其合成障碍而引起。
1个回复 2018/7/27 15:46:18
小儿埃莱尔-当洛综合征的是什么原因啊【即问即答】
-
小儿埃莱尔-当洛综合征的病因目前尚不十分清楚，一般认为是中胚层细胞发育不全致胶原蛋白转录和翻译过程缺陷或翻译后各种酶缺陷使其合成障碍而引起。
1个回复 2017/7/6 5:29:04
微病毒B19感染性风湿病的治疗【即问即答】
-
先天性结缔组织发育不良综合征的病因目前尚不十分清楚，一般认为是中胚层细胞发育不全致胶原蛋白转录和翻译过程缺陷或翻译后各种酶缺陷使其合成障碍而引起。遗传方式多样，有常染色体显性遗传，常染色体隐性或性联隐性遗传。
1个回复 2017/7/5 15:27:36
那你就翻译一下博客患上尖锐湿疣该如何治疗【即问即答】
-
0个回复 2021/3/22 18:09:55
两会女神级翻译走红网络如何拥有女神般身材？【资讯】
2012年3月5日，十一届全国人大五次会议新闻中心举办新闻发布会，姚梦瑶便是这场新闻发布会的现场翻译，而其娴熟淡定的现场翻译，被媒体以“小清新翻译姚梦瑶成为两会一道靓丽风景线”为题播发了一组其担任现场翻译的工作图片。2014年5月，国务院总理李克强携夫人程虹出访埃塞俄比亚和非盟总部，总理夫人身边那个娇瘦的翻译身影，就是姚梦瑶。在询问其年龄时，被网友誉为“女神级翻译”的小姚没说话却脸红了，快速地说了...
健康新闻2016-03-04
医生你好有个病历需要翻译但是翻译人不【即问即答】
-
你好朋友根据你的描述情况去医院找主任医师看看为好，这是可以翻译的
1个回复 2017/8/30 16:43:27
埃莱尔-当洛综合征【即问即答】
-
你好，本病发病机制目前还不十分清楚，一般认为是有一定的遗传因素。发病多符合常染色体显性遗传或常染色体隐性遗传，部分符合X连锁隐性遗传。
4个回复 2024/1/31 18:44:13
从玄奘“五不翻”理论解读中医翻译【资讯】
“五不翻”理论是玄奘法师根据自己从事佛经翻译实践所概括出来的五种适宜采用音译的情况，其在本质上是关于音译法的五条适用原则。本文本着“师古而不泥古”的精神，并结合中医翻译实例进行逐条剖析和解读，以便更深刻地把握音译法适用原则的本质，从而更好地指导中医汉英音译实践。“秘密故”原则“秘密故”是指一些带有某种神秘色彩的咒语、密语，应保留其原有的发音不变，故不宜意译而应采用音译。如“陀罗尼”为梵语Dhāra...
中医文化2014-10-28
21.三体综合征如何治疗【资讯】
唐氏综合征即21-三体综合征（trisomy21syndrome）又称先天愚型或Down综合征，是最早被确定的染色体病，60%患儿在胎内早期即夭折流产，存活者有明显的智能落后、特殊面容，生长发育障碍和多发畸形。那么，21.三体综合征如何治疗？（一）治疗目前尚无有效治疗方法。对患儿宜注意预防感染，如伴有先天性心脏病、胃肠道或其他畸形，可考虑手术矫治。要采用综合措施，包括医疗和社会服务，对患者以进行长...
儿科2014-06-03
21.三体综合征如何检查【资讯】
唐氏综合征即21-三体综合征（trisomy21syndrome）又称先天愚型或Down综合征，是最早被确定的染色体病，60%患儿在胎内早期即夭折流产，存活者有明显的智能落后、特殊面容，生长发育障碍和多发畸形。那么，21.三体综合征如何检查？1。外周血细胞染色体核型分析按染色体核型分析可将唐氏综合征患儿分为3型：（1）标准型：患儿体细胞染色体为47条，有一个额外的21号染色体，核型为47，XX（或...
儿科2014-06-03
21.三体综合征如何预防【资讯】
唐氏综合征即21-三体综合征（trisomy21syndrome）又称先天愚型或Down综合征，是最早被确定的染色体病，60%患儿在胎内早期即夭折流产，存活者有明显的智能落后、特殊面容，生长发育障碍和多发畸形。那么，21。三体综合征如何预防？目前尚无有效治疗方法。最好手段是在孕妈妈生产前终止妊娠。孕妇产前预防：1。遗传咨询孕妇年龄愈大，风险率愈高。标准型唐氏综合征的再发风险率为1%。易位型患儿的双...
儿科2014-06-03
我表妹前阵子有早产的，可是他的小孩好像有...【即问即答】
-
该病病因目前尚不十分清楚，一般认为是中胚层细胞发育不全致胶原蛋白转录和翻译过程缺陷或翻译后各种酶缺陷使其合成障碍而引起。
1个回复 2017/7/7 3:21:42
我表妹前阵子有早产的，可是他的【即问即答】
-
该病病因目前尚不十分清楚，一般认为是中胚层细胞发育不全致胶原蛋白转录和翻译过程缺陷或翻译后各种酶缺陷使其合成障碍而引起。
1个回复 2017/7/7 2:08:29
美成功研制出大脑思维翻译器欲将思想变语言【资讯】
据美国媒体报道，近日，美国科学家发明了一种可以实时翻译大脑信号的技术，置入大脑内部的装置以无线的方式向外传送大脑信号，外部的语言合成器可以实时接收大脑信号并将其翻译成人类语言。目前，基于这项技术的“大脑机器界面”已经在一位闭锁综合症患者身上取得实验成功。 据科学家介绍，利用这项技术，“思想变语言”的过程仅仅需要50毫秒，这个时间量恰好与神经正常的人用语言表达自己的思想时反应时间相同。这一研究成果...
科研动态2009-12-23
什么是神经病理性疼痛？【即问即答】
-
神经病理性疼痛实际上是翻译过来的，那么以往的翻译，像香港的话就直接把它翻译成神经痛。那么在中国，翻译成什么呢？翻译成神经病理性疼痛、还是神经痛？当时我们中国的一个专家组讨论的时候，大家意见就比较分歧，讨论比较激烈。因为英文单词神经痛跟神经病理性疼痛还是有一点意义上的不同，争到最后就由一个院士拍板，把它定命为神经病理性疼痛。实际上你可以把它理解为神经痛，那么香港就直接把它命名为神经痛。这种神经病理性...
1个回复 1900/1/1 0:00:00
B超的英文名如何解释【即问即答】
-
您好！超声波是一种先进的医疗技术，它的方向性较好，是医生常用的一种诊断方法。超声波分为A型（示波）法、B型（成像）法、M型（超声心动图）法、扇型（两维超声心动图）法、多普勒超声波法等。B型法(type-BultrasonicorBultrasound)最常用，可得到人体内脏各种切面图形。另外介绍个挺有用的词典，有道词典。我写文章翻译都会用这个。希望能帮到您
1个回复 2018/6/20 10:44:20
同源染色体的概念【资讯】
同源染色体的概念【英文翻译】homologouschromosomes【定义】形态、结构、遗传组成基本相同和在减数第一次分裂前期中彼此联会（配对），并且能够形成四分体，然后分裂到不同的生殖细胞的一对染色体，一个来自母方，另一个来自父方。一般在同源染色体上有相同的基因座位，因此是二倍体细胞中的基因都有两份。同源染色体（homologouschromosomes）有丝分裂中期看到的长度和着丝点位置相同...
百科2015-06-26
哪位医生可以翻译一下这个病例单，具体写的【即问即答】
-
你好，你发的问题，说实话，我们也没有全部看的清楚，因为这个涉及到医生的写字习惯，有的字我也不认识。如果你不明白，你还是直接去问问那个医生，下次看病，不懂了你就问清楚，否则事后很难讲明白。
1个回复 2018/7/27 16:53:08
B超的英文名如何解释【即问即答】
-
您好！超声波是一种先进的医疗技术，它的方向性较好，是医生常用的一种诊断方法。超声波分为A型（示波）法、B型（成像）法、M型（超声心动图）法、扇型（两维超声心动图）法、多普勒超声波法等。B型法(type-BultrasonicorBultrasound)最常用，可得到人体内脏各种切面图形。另外介绍个挺有用的词典，有道词典。我写文章翻译都会用这个。希望能帮到您
1个回复 2018/10/19 11:00:13
求助：找G6DP缺乏症慎用药物携带卡英文版【即问即答】
-
你好可以到公证处那里有正规翻译应该是可以翻译药物名的
1个回复 2015/8/12 14:12:28
抑郁症夺走翻译家孙仲旭生命【资讯】
专家博文专区2014-09-01
如何识别肝硬化【资讯】
肝硬化我们并不陌生，肝炎-肝硬化-肝癌是肝病进展的三部曲，足见其危害性。肝硬化一词来源于希腊kirrgos，翻译过来就是黄色，即指的是病肝的颜色，osis则是指病理的状态。1、面容气色不佳不光是睡眠不佳导致的，还有可能是出现了肝硬化。如果你的面色逐渐变暗，变得黝黑、灰暗，甚至出现古铜色面容就要小心了，你就可能有肝硬化的问题。与我们常常说阳光晒出的古铜色肌肤不同，肝硬化的病人的皮肤没有光泽，弹性差，...
肝硬化2017-01-12
昏迷怎么翻译【即问即答】
-
你好，unconsciousnessn.失去知觉,昏迷[生物]coma昏迷[心理学]coma昏迷[心理学]stupefaction昏迷[心理学]...
1个回复 2018/10/19 15:32:52
两会翻译似赵薇4招速变职场俏魔女【资讯】
近期全国上下最受关注的应该是“两会”，而“两会”里的美女工作人员们，则为庄重的会场增添了一抹亮色。近日，大美女翻译似张京因神似赵薇，而备受关注。细看这位“冰美人”，淡粗的美妆，自然的大眼，顺直的齐肩短发，甚至连脸型都和赵薇有着惊人的相似之处，精致的淡妆，得体的发型让她显得更加专业，同时也值得...
化妆教程2013-03-23
如何识别肝硬化？肝硬化的症状表现？【资讯】
如何识别肝硬化？肝硬化我们并不陌生，肝炎-肝硬化-肝癌是肝病进展的三部曲，足见其危害性。肝硬化一词来源于希腊kirrgos，翻译过来就是黄色，即指的是病肝的颜色，osis则是指病理的状态。1、面容气色不佳不光是睡眠不佳导致的，还有可能是出现了肝硬化。如果你的面色逐渐变暗，变得黝黑、灰暗，甚至出现古铜色面容就要小心了，你就可能有肝硬化的问题。与我们常常说阳光晒出的古铜色肌肤不同，肝硬化的病人的皮肤没...
肝硬化2017-01-12
昏迷怎么翻译【即问即答】
-
你好，unconsciousnessn.失去知觉,昏迷[生物]coma昏迷[心理学]coma昏迷[心理学]stupefaction昏迷[心理学]...
1个回复 2018/6/20 13:46:00
18-三体综合征如何诊断检查【即问即答】
-
18-三体综合征临床表现多种多样，没有一种畸形是18-三体综合征特有的，因此，不能仅根据临床畸形做出18-三体综合征的诊断，必须做染色体核型分析。18-三体综合征患者的核型有三种：80%为47，XY(XX).+18;10%为嵌合体，即46，XY(XX)/47，XY(XX)，+18;其余为各种易位，主要是18号与D组染色体的易位。双亲是平衡易位携带者而导致18-三体综合征者很少。
1个回复 2018/5/30 17:54:06
