翻译马法兰药品相关内容需要考虑语言准确性、专业术语、药品特性、文化背景、法规要求等。 1.语言准确性：确保译文在语法和词汇使用上准确无误，避免歧义。 2.专业术语：熟悉医学领域的专业词汇，如药物成分、作用机制、适用症等。 3.药品特性：了解马法兰的剂型、剂量、储存条件等特性，准确传达这些信息。 4.文化背景：考虑不同文化对药品描述和理解的差异，使翻译更贴合目标受众。 5.法规要求：遵循相关国家和地...

2个回复 2024/12/6 10:52:43

G6PD缺乏是一种遗传性疾病，患者在用药方面有诸多限制。对于携带单的英文翻译，可通过多种正规渠道获取帮助，如专业翻译机构、医院国际医疗部门、在线翻译平台、高校外语学院以及相关政府部门等。 1.专业翻译机构：具有丰富的医学翻译经验和专业的翻译人员，能确保翻译的准确性和专业性。 2.医院国际医疗部门：熟悉医学术语和患者需求，能提供针对性的翻译服务。 3.在线翻译平台：方便快捷，但可能需要仔细校对。 4...

1个回复 2024/12/5 10:03:46

你好，unconsciousnessn.失去知觉,昏迷[生物]coma昏迷[心理学]coma昏迷[心理学]stupefaction昏迷[心理学]...

1个回复 2018/6/20 13:46:00

病历翻译找不到医生协助时，可以尝试多种途径解决，如利用在线翻译工具、咨询专业翻译机构、向医院相关部门求助、请教医学专业学生、寻求其他医生帮助等。 1.利用在线翻译工具：目前有许多专业的医学在线翻译工具，如谷歌翻译、百度翻译等，但可能存在一定误差，需要仔细校对。 2.咨询专业翻译机构：专业翻译机构通常有经验丰富的医学翻译人员，能提供准确的翻译服务，但费用可能较高。 3.向医院相关部门求助：医院的医务...

1个回复 2024/9/30 16:54:29

您好，该病病因目前尚不十分清楚一般认为是中胚层细胞发育不全致胶原蛋白转录和翻译过程缺陷或翻译后各种酶缺陷使其合成障碍而引起。

2个回复 2017/7/5 20:36:59

神经病理性疼痛实际上是翻译过来的，那么以往的翻译，像香港的话就直接把它翻译成神经痛。那么在中国，翻译成什么呢？翻译成神经病理性疼痛、还是神经痛？当时我们中国的一个专家组讨论的时候，大家意见就比较分歧，讨论比较激烈。因为英文单词神经痛跟神经病理性疼痛还是有一点意义上的不同，争到最后就由一个院士拍板，把它定命为神经病理性疼痛。实际上你可以把它理解为神经痛，那么香港就直接把它命名为神经痛。这种神经病理性...

2个回复 2017/9/20 17:42:25

肾前性肾功能衰竭治疗包括补充血容量、治疗原发病、改善心功能、调整血管张力、避免肾毒性药物等。身体不适时，要及时看医生，根据医嘱进行治疗，切勿自己胡乱用药。1.补充血容量：可输注生理盐水、右旋糖酐等，纠正低血容量状态。2.治疗原发病：如积极控制感染、治疗失血等。3.改善心功能：使用强心药物如地高辛等。4.调整血管张力：应用多巴胺等血管活性药物。5.避免肾毒性药物：如氨基糖苷类抗生素、非甾体抗炎药等。...

1个回复 2024/9/3 13:57:53

注意不要受凉和劳累，避免泌尿道感染，不乱用肾毒性药物。

2个回复 2017/7/7 3:24:28

针对患者的心电图检查异常，是否需要用药治疗要看患者有无明显的身体不适，如果症状表现明显的话可以应用抗心律失常药物，如果没有自觉症状的话就暂时不需要用药，定期复查就可以。慢性肾炎要根据临床表现选择对症药物：①高血压：积极控制血压，防止肾功能减退②减少蛋白尿③限制蛋白质和磷的摄入④是否应用糖皮质激素和细胞毒药物应根据病因及病理类型确定。⑤避免劳累、感染及肾毒性药物。

1个回复 2021/9/10 17:51:53

您好!你的问题不明确建议补充.

1个回复 2017/7/10 11:02:53

你好医生的字迹很不清楚,描述看也不很正规,可以到其他的医院复查清楚.没有疾病的诊断.

3个回复 2024/10/22 14:10:05

你好！你的情况没有说得很清楚！请把你的具体情况说清楚点！才好判断！

4个回复 2025/2/17 9:53:48

你好，根据你的问题描述考虑目前存在尿毒症的情况，尿毒症的患者可以选择血液透析，血液透析滤过，腹膜透析，肾移植等方式来治疗，如果目前找到了合适的肾源的话只要不存在免疫排斥，寿命会持续几十年，一般问题不大。不用特别的担心，避免使用肾毒性药物就可以的。

2个回复 2018/12/20 10:10:18

该病病因目前尚不十分清楚，一般认为是中胚层细胞发育不全致胶原蛋白转录和翻译过程缺陷或翻译后各种酶缺陷使其合成障碍而引起。

1个回复 2017/7/7 2:08:29

这份病例单可能包含疾病诊断、症状描述、检查结果、治疗方案等内容，需要专业解读。自行处理身体不适可能加重病情，及时就医并遵循医生的治疗方案是关键。1.疾病诊断：明确所患疾病的名称和类型。2.症状描述：记录患者的身体不适表现。3.检查结果：如各项化验、影像检查的数据。4.治疗方案：包括用药、手术或其他治疗方式。5.后续建议：如复诊时间、注意事项等。总之，病例单的翻译需要专业医生仔细解读，以获取准确的医...

1个回复 2024/8/19 16:21:09

这个情况看，应该是氨茶碱缓释片导致的胃肠道不良反应，多认为是与空腹吃有很大关系，所以下次不能空腹吃的，建议饭后吃比较好，就可以减少胃肠道不良反应，如果是有支气管哮喘或喘息性支气管炎引起的气短，胸闷，呼吸困难，那就可以服用茶碱缓释片治疗的，是可以改善症状的。

2个回复 2023/6/5 6:02:24

宫颈糜烂症状多样，治疗方法因病情而异，包括药物治疗、物理治疗等。常见症状有出血、白带异常等。若身体出现异常症状，请立刻就诊，根据医生的嘱咐进行治疗，切勿自行用药。1.症状：接触性出血：性生活或妇科检查后出血。白带异常：增多、发黄、有异味、瘙痒。下腹疼痛：宫颈炎症刺激所致。尿频尿急：炎症蔓延至泌尿系统。腰骶酸痛：盆腔充血引起。2.治疗：轻度糜烂：一般无需治疗，注意卫生。中度糜烂：可阴道塞药，如保妇康...

3个回复 2024/8/22 17:58:46

使用复方多粘菌素B软膏要注意以下方面：大面积烧伤面、肾功能减退、耳毒性症状、眼部使用及药物相互作用。一旦身体出现不适，应立刻就医，遵从医生的指示进行治疗，不宜自行开药。1.大面积烧伤面：避免在大面积烧伤面、肉芽组织或表皮脱落的巨大创面使用。2.肾功能减退：患者有肾功能减退或全身应用其它肾毒性药物时，有产生毒性的可能。3.耳毒性症状：如有血尿、排尿次数减少等肾毒性症状或耳鸣、听力减退等耳毒性症状时应...

1个回复 2024/8/27 17:43:43

尼美舒利是一种常用的解热镇痛药，可以用于发烧关节疼痛，大多数情况下根据病情来选择这种药物，尼美舒利这种药物没有耳毒性，不需要过度担心，不会对耳朵产生其他的副作用，这种药物是不存在耳毒性这种副作用，可以放心的服用。服用期间也需要注意多喝白开水，只要是肝肾功能等，其他正常就不需要担心。

1个回复 2019/7/15 14:55:11